Question Category: About the Shariyat - شریعت کے بارے میں

Is Quran a saying of the Prophet which was revealed to him by Allah and prophet was not allowed to make any statements / instructions of his own?کیا قرآن رسول کا قول ہےجو اللہ کا نازل کردہ ہے اور رسول کو اپنے پاس سے قرآن کے علاوہ کوئی بات کرنے کی اجازت نہیں تھی؟

English: Urdu: Other:
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 38

Arabic

فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ

Urdu

تو ہم کو ان چیزوں کی قسم جو تم کو نظر آتی ہیں

English

So I do call to witness what ye see,
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 39

Arabic

وَمَا لَا تُبْصِرُونَ

Urdu

اور ان کی جو نظر میں نہیں آتیں

English

And what ye see not,
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 40

Arabic

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

Urdu

کہ یہ (قرآن) رسول کریم کی زبان کا پیغام ہے

English

That this is verily the word of an honoured messenger;
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 41

Arabic

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ

Urdu

اور یہ کسی شاعر کا کلام نہیں۔ مگر تم لوگ بہت ہی کم ایمان لاتے ہو

English

It is not the word of a poet: little it is ye believe!
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 42

Arabic

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ

Urdu

اور نہ کسی کاہن کے مزخرفات ہیں۔ لیکن تم لوگ بہت ہی کم فکر کرتے ہو

English

Nor is it the word of a soothsayer: little admonition it is ye receive.
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 43

Arabic

تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Urdu

یہ تو) پروردگار عالم کا اُتارا (ہوا) ہے

English

(This is) a Message sent down from the Lord of the Worlds.
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 44

Arabic

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

Urdu

اگر یہ پیغمبر ہماری نسبت کوئی بات جھوٹ بنا لاتے

English

And if the messenger were to invent any sayings in Our name,
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 45

Arabic

لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ

Urdu

تو ہم ان کا داہنا ہاتھ پکڑ لیتے

English

We should certainly seize him by his right hand,
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 46

Arabic

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ

Urdu

پھر ان کی رگ گردن کاٹ ڈالتے

English

And We should certainly then cut off the artery of his heart:
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 47

Arabic

فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

Urdu

پھر تم میں سے کوئی (ہمیں) اس سے روکنے والا نہ ہوتا

English

Nor could any of you withhold him (from Our wrath).
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 48

Arabic

وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ

Urdu

اور یہ (کتاب) تو پرہیزگاروں کے لئے نصیحت ہے

English

But verily this is a Message for the Allah-fearing.
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 49

Arabic

وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ

Urdu

اور ہم جانتے ہیں کہ تم میں سے بعض اس کو جھٹلانے والے ہیں

English

And We certainly know that there are amongst you those that reject (it).
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 50

Arabic

وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ

Urdu

نیز یہ کافروں کے لئے (موجب) حسرت ہے

English

But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers.
Surah Al-Haqqa: 69 Ayah: 51

Arabic

وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ

Urdu

اور کچھ شک نہیں کہ یہ برحق قابل یقین ہے

English

But verily it is Truth of assured certainty.