Question Category: Translation of Quran قرآن کا ترجمہ -

Surah 106 Quraysh (Ayat 1-4)? سورۃ 106 قريش (آیت 1 – 4)؟

English: Urdu: Other:
Surah Quraish: 106 Ayah: 1

Arabic

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ

Urdu

قریش کے مانوس کرنے کے سبب

English

For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,
Surah Quraish: 106 Ayah: 2

Arabic

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

Urdu

(یعنی) ان کو جاڑے اور گرمی کے سفر سے مانوس کرنے کے سبب

English

Their covenants (covering) journeys by winter and summer,-
Surah Quraish: 106 Ayah: 3

Arabic

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ

Urdu

لوگوں کو چاہیئے کہ (اس نعمت کے شکر میں) اس گھر کے مالک کی عبادت کریں

English

Let them adore the Lord of this House,
Surah Quraish: 106 Ayah: 4

Arabic

الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ

Urdu

جس نے ان کو بھوک میں کھانا کھلایا اور خوف سے امن بخشا

English

Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).