Surah Sad: 38 Ayah: 71
Arabic
إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ طِينٍUrdu
جب تمہارے پروردگار نے فرشتوں سے کہا کہ میں مٹی سے انسان بنانے والا ہوںEnglish
Behold, thy Lord said to the angels: "I am about to create man from clay: Surah Sad: 38 Ayah: 72
Arabic
فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَUrdu
جب اس کو درست کرلوں اور اس میں اپنی روح پھونک دوں تو اس کے آگے سجدے میں گر پڑناEnglish
"When I have fashioned him (in due proportion) and breathed into him of My spirit, fall ye down in obeisance unto him." Surah Sad: 38 Ayah: 73
Arabic
فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَUrdu
تو تمام فرشتوں نے سجدہ کیاEnglish
So the angels prostrated themselves, all of them together: Surah Sad: 38 Ayah: 74
Arabic
إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَUrdu
مگر شیطان اکڑ بیٹھا اور کافروں میں ہوگیاEnglish
Not so Iblis: he was haughty, and became one of those who reject Faith. Surah Sad: 38 Ayah: 75
Arabic
قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ ۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِينَUrdu
خدا نے) فرمایا کہ اے ابلیس جس شخص کو میں نے اپنے ہاتھوں سے بنایا اس کے آگے سجدہ کرنے سے تجھے کس چیز نے منع کیا۔ کیا تو غرور میں آگیا یا اونچے درجے والوں میں تھا؟English
(Allah) said: "O Iblis! What prevents thee from prostrating thyself to one whom I have created with my hands? Art thou haughty? Or art thou one of the high (and mighty) ones?" Surah Sad: 38 Ayah: 76
Arabic
قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ ۖ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍUrdu
بولا کہ میں اس سے بہتر ہوں (کہ )تو نے مجھ کو کو آگ سے پیدا کیا اور اِسے مٹی سے بنایاEnglish
(Iblis) said: "I am better than he: thou createdst me from fire, and him thou createdst from clay." Surah Sad: 38 Ayah: 77
Arabic
قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌUrdu
فرمایا یہاں سے نکل جا تو مردود ہےEnglish
(Allah) said: "Then get thee out from here: for thou art rejected, accursed. Surah Sad: 38 Ayah: 78